Scientists from the European Synchrotron Radiation Facility (France) the Forschungszentrum Karlsruhe, the Technische Universität Berlin and the Helmholtz Zentrum Berlin (all Germany) were able to make fast processes inside opaque objects visible, by using white synchrotron radiation to perform hard X-ray radioscopy with high spatio-temporal resolution. The required imaging detector was constructed out of a standard indirect detector in combination with a Photron SA1 CMOS-based camera. Thus, it was possible to investigate pore coalescence and individual cell wall collapse in an expanding liquid metal foam: the rupture of a film and the subsequent merger of two neighbouring bubbles could be recorded with a time sampling rate of 40000 frames per second (25 micorseconds exposure time). The results as published in the Journal of Synchrotron Radiation (http://journals.iucr.org/s/issues/2009/03/00/kv5057/ – open access) allowed to determine that the pore stability in a liquid metal foam is driven by intertia and not the viscosity of the melt. This knowledge is crucial in order to adapt metal foaming process for industrial production.